А ведь тоже интересно получается, технический прогресс доходит до того что влияние атмосферы на земные телескопы минимизируется. Да и места выбираются по лучше.
С другой стороны сам Хаббл на орбите имеет ограничения по массе. Он не большой телескоп и сделан по технологии 80-х. Хотя с модернизациями. Но и тут, его нахождение на орбите усложняет его эксплуатацию и модернизацию.
В то время как телескоп на Земле может использовать гораздо большие размеры, быть больше иметь у себя гораздо больше вычислительной мощности, а главное использовать самые передовые технологии как например вот тут.